白酒商欲扩展外洋市场份额

摘要： 2013年，白酒白酒的商欲市场进口量仅1,400万升，至关于国内破费量的扩展1%。尽管外洋对于白酒的外洋接受水平并不高，但白酒商扩展进口市场的份额定夺却丝毫不减。 ABSTRACT： The白酒 demand for baijiu internationally is very low. China exported fewer than 14 million liters in 2013, which is around 1 percent of the amount consumed domestically. But that hasn't stopped some producers from trying to make a bigger splash overseas.

天下上破费量最大的酒类是中国的白酒。可是商欲市场，除了中外洋，扩展白酒在此外国家彷佛不那末受招待。外洋假寓北京的份额加拿大葡萄酒博主吉姆·博伊斯（Jim Boyce）称：“良多外国人不喜爱白酒，感应白酒闻起来以及喝起来都有股汽油味，白酒让他们难以接受。商欲市场”

　　吉姆来中国9年了，扩展他曾经在自己的外洋博客Grape Wall of China上为白酒撰写文章。最后，份额吉姆并不喜爱白酒，但在品味种种白酒的历程中，逐渐喜爱上了白酒。

　　对于良多外国人而言，白酒太烈了。白酒的酒精含量高达50%至60%，而伏特加以及威士忌的酒精含量约40%。假如白酒经水稀释后酒精含量降至38%，会让人感应简略接受良多。

　　在大少数情景下，要让人们接受一种烈酒是需要光阴的。白酒在中国的历史长达2,000年，是中国横蛮不可或者缺的一部份，亲友相聚每一每一开一瓶好酒共饮，中国人尚有向尊长或者西崽敬酒的夷易近俗习气。来自中国酿酒工业协会的数据展现，中国人每一年喝100亿升白酒。

　　2013年，白酒的进口量仅1,400万升，至关于国内破费量的1%。尽管外洋对于白酒的接受水平并不高，但白酒商扩展进口市场的定夺却丝毫不减。四川白酒品牌水井坊在21个国家以及地域建树了销售网点，进口份额占其总销量的10%。

　　业内人士指出，白酒要走向国内化，就必需患上到外国人的招供。彷佛近些年来外国酒饮融入中国人的夜生涯中那样，睁开白酒横蛮不失为逾越拦阻，让白酒走出国门的一剂良方。

　　中国白酒历史悠长，种类丰硕，仅原质料就搜罗大米、高粱以及红薯等。假如只喝过其中的一种或者多少种就仓猝下论断说白酒不奈何样样，显明是周全的。对于此，白酒商们应睁开相助，举行白酒品鉴会，让人们有机缘去试验差距种类的白酒，以辅助他们找到自己喜爱的种类。（编译/Catherine）